Production : Archipel 35, Arte France cinema, Blonde Audiovisual Productions Réalisation : Delphine Coulin, Muriel Coulin Scénario : Delphine Coulin, Muriel Coulin, d'après le livre de Delphine Coulin Montage : Laurence Briaud Photo : Jean-Louis Vialard Distribution : Diaphana Durée : 102 mn
Ariane Labed : Aurore Soko : Marine Ginger Roman : Fanny Karim Leklou : Max Andreas Konstantinou : Chrystos Alexis Menenti : Jonathan Robin Barde : Toni
Deux jeunes militaires, Aurore et Marine, reviennent d’Afghanistan. Avec leur section, elles vont passer trois jours à Chypre, dans un hôtel cinq étoiles, au milieu des touristes en vacances, pour ce que l’armée appelle un sas de décompression, où on va les aider à « oublier la guerre ». Mais on ne se libère pas de la violence si facilement…